Путеводитель по странам
Cyprus (Greek Κύπρος, Turkish Kıbrıs, ) is an island in the Mediterranean Sea, south of Turkey. After Sicily and Sardinia, Cyprus is the third largest island in the Mediterranean Sea. Although the island is geographically in Asia it is politically a European country and is a member of the European Union. Шаблон:Disclaimerbox
- 1 Understand
- 2 Regions
- 3 Cities
- 4 Other destinations
- 5 Get in
- 6 Get around
- 7 See
- 8 Talk
- 9 Buy
- 10 Eat
- 11 Sleep
- 12 Work
- 13 Learn
- 14 Cope
- 15 Stay safe
- 16 Respect
- 17 Contact
- 18 Information & Orientation
Cyprus gained its independence from the United Kingdom in 1960. Despite a constitution which guaranteed a degree of power-sharing between the Greek Cypriot majority and the Turkish Cypriot minority, the two populations – with backing from the governments of Greece and Turkey, respectively clashed in 1974, with the end result being the occupation of the northern and eastern 40% of the island by Turkey. In 1983, the Turkish-held area declared itself the "Turkish Republic of Northern Cyprus". So far, only Turkey recognizes the TRNC, while all other governments and the United Nations recognize only the government of the Republic of Cyprus over the whole island. The UN operates a peacekeeping force and a narrow buffer zone between the two Cypriot ethnic groups. Fortunately, open hostilities have been absent for some time, as the two sides (now with the growing involvement of the European Union) gradually inch towards a reunification of some sort.
Temperate; Mediterranean with hot, dry summers and cool, wet winters.
Central plain with mountains to north and south; scattered but significant plains along southern coast.
Cyprus is divided into 6 administrative regions, each named for its administrative capital. Since 1974, the whole of Kyrenia district, most of Famagusta district, and the northern portion of Nicosia district are occupied by Turkish forces. The Turkish Cypriot community administers those areas. The Republic of Cyprus administers the following districts:
Cypriot cities have a variety of historical spellings and writings, all in fairly common use, and which change according to the context, whether it be Greek Cypriot, Turkish or English tourist. The following list emphasizes traditional English spellings, that will most often be encountered by the traveller.
- Nicosia (also Nikosia, Lefkosia "Lefkosa") - the divided capital
- Larnaca Larnaka
- Limassol Lemesos "Limasol"
- Paphos Pafos "Baf"
- Akamas Peninsula
- Ayia Napa - in the far east of the Republic, considered by many to be the main party town of Cyprus
- Troodos Mountains - the mountainous region of Troodos offers visitors a range of activities and agrotourism destinations along with over 9 UNESCO World Heritage Sites. Prominant villages in the region include Kakopetria, Platres, Palaichori, Chandria, Spilia among others.
- Lefkara The Lace village,in the foothills of the Troodos Mountains, a charming little town with lots of character, in the heart of Cyprus.
- Protaras - a predominantly tourist resort. It comes under the administrative jurisdiction of Paralimni Municipality. It has clear sky-blue waters and and sandy beaches, the most well-known of which is Fig Tree Bay.
Cyprus' main airport is Larnaca International Airport (LCA) and is on the outskirts of Larnaka.
The previous main international airport located SW of Nicosia is now located on the Green Line separating the Greek and Turkish parts of Cyprus - it has been out of use since 1974.
Cyprus is serviced by a variety of different carriers, the main one being the Cypriot Cyprus Airways. There are flight connections with most major European cities, e.g. London, Birmingham, Manchester, Frankfurt, Paris, Amsterdam, Rome, Milan) and many Eastern European countries. There are also connections to almost all Middle Eastern capitals. There are no flights to Turkey from the south.
There is a frequent and cheap (€1) public bus connection from the airport into central Larnaca, but it is poorly indicated. The bus stop is at the departure hall level (upstairs) and shows a sign with a series of three digit bus numbers. Buses go to "Finikoudes", at the beach in Larnaca where buses to other destinations in Cyprus leave (see "getting around" section).
There is also a direct Larnaca Airport - Nicosia, Nicosia - Larnaca Airport Bus service provided by Kapnos Airport Shuttle. The journey takes around 30-45 min (depending on the traffic and the hour), and a one way ticket costs €8 per person. There are bus routes throughout the night.
There are also charter flights to the western airport of Paphos.
Occasional ferries connect Cyprus to Greece. Services to Israel and Egypt have been terminated for the time being; however, there are 2 and 3 day cruises running in the summer months from about April to October and they take passengers one way between Israel and Cyprus. These mini cruises also run to Syria, Lebanon, Rhodes, the Greek Islands, The Black Sea and The Adriatic. The ferry service from Greece runs from Piraeus, Rhodes and Ayios Nikolaos in Crete to Limassol. See the itinerary here: You may also catch a freighter from Italy, Portugal, Southampton and various other European ports. See Grimaldi Freighter Cruises providing you with the opportunity to bring a vehicle to Cyprus throughout the year.
Travelling to and from the north
Prior to Cyprus's accession to European Union, evidence of entry to Northern Cyprus resulted in denial of entry to the Greek part of Cyprus at the very least. After the accession, and according to EU legislation that considers Cyprus to have been admitted in full, an entry to the Turkish part is formally an entry to whole Cyprus and must therefore not result in any disadvantage to travellers from the EU. Travellers from non-EU member states (as, for instance, Turkish citizens) must enter the island via one of the legal entry points (ie entry points in the Southern part of the island) in order to visit the Southern part.
The Cyprus embassy in Washington on the phone (June 2006) when asked if the border is open to US citizens, didn't give a 'No', but said that they recommend entering from the legal points in the Greek side. Different entities and web pages claim different things. But there are recent (2012) examples of people entering Northern Cyprus from Turkey, crossing the border without any problems, although it was noticed when leaving Cyprus.
The main crossings between the south and north are:
- Astromerits/Zodhia (by car only)
- Agios Dometios/Kermia/Metehan
- Ledra Palace (by car or foot) - the oldest crossing, just outside the walls of old Nicosia to the west of the city
- Strovilia near Agios Nikolaos - located at the eastern part of the island
- Ledras Str. (foot only) - the new pedestrian crossing opened in 2008. Located at the old "dead-end" of the most popular street of Nicosia.
In 2012, crossing the green line is very simple. The "visa form" to be completed is very basic (barely usable as a souvenir!) and requires only the name, the nationality and the passport (or indentity card) number to be entered. Then it is stamped, and the whole procedure should take no more than three minutes. Upon return, it is stamped again.
Public transportation in Cyprus has been revamped with all new buses in Nicosia. Still, most Cypriots drive. There are no railways in Cyprus.
There is a reasonable network of bus routes all over Cyprus:
Intercity buses ("green buses") are reliable, comfortable and comparatively cheap, but they do not run very frequently, so plan ahead. Note that Larnaca does not really have a bus station. Green buses stop near the beach at Finikoudes.
On the Turkish side, buses are more frequent (and smaller). In Nicosia, they depart from stops at the street north of the northern gate. Prices are similar to prices on the Greek side of Cyprus. Beware that return tickets may not be valid on all buses on the Turkish side.
Services run every half-hour or so from 06:00 or 07:00 in the morning, but terminate at 17:00 or 18:00 on the dot. You can book a taxi to pick you up anywhere and ask to be dropped off anywhere in city limits; the flip side is that it will often take you longer to get in or out of the city than the journey itself! Figure on £4-6 for a taxi ride on any of these, with an increased price on Sundays and holidays. Also known as a service taxi.
Car hire is the easiest (but the most expensive) way to get around the island. Cypriots drive on the left side of the road, in keeping with most Commonwealth practice. However, driving standards are poor. Drivers attack their art with an equal mix of aggressiveness and incompetence and view road rules as mere guidelines. Some main roads do not even have road markings and people often sound their horn, especially in Nicosia. Take care when crossing the roads, and even greater care when driving on them.
- the many archaeological and antiquities sites scattered around the island, dating from the New Stone Age through to the Roman Empire
- the beautiful coastline of the island - still quite unspoilt in many places - is well worth exploring
- Nicosia, the capital as it has a wealth of history, preserved Venetian walls surrounding the city, some wonderful bars and restaurants within the old walls of the city and of course the 'green line' - the dividing line with the Turkish part of Cyprus, which cuts through the centre of Nicosia, now the only divided capital
- the Troodos mountains, rising as high as 1952 metres, offering some beautiful trail walks and also quaint little villages such as Kakopetria, Platres and Phini. In winter there is the chance to ski there and the ski resort is being developed
- This appears to be closed as of June 2013: Hamam Omerye in Nicosia, Cyprus is a 14th Century building restored to operate once again as a hammam for all to enjoy, relax and rejuvinate - it is indeed a place to rest. Dating back to French rule and located in the heart of Nicosia's old town is Hamam Omerye - a true working example of Cyprus' rich culture and diversity, stone struggle, yet sense of freedom and flexibility. The site's history dates back to the 14th century, when it stood as an Augustinian church of St. Mary. Stone-built, with small domes, it is chronologically placed at around the time of Frankish and Venetian rule, approximately the same time that the city acquired its Venetian Walls. In 1571, Mustapha Pasha converted the church into a mosque, believing that this particular spot is where the prophet Omer rested during his visit to Lefkosia. Most of the original building was destroyed by Ottoman artillery, although the door of the main entrance still belongs to the 14th century Lusignan building, whilst remains of a later Renaissance phase can be seen at the north-eastern side of the monument. In 2003, the [EU] funded a bi-communal UNDP/UNOPS project, "Partnership for the Future", in collaboration with Nicosia Municipality and Nicosia Master Plan, to restore the Hamam Omerye Bath, revitalising its spirit and sustaining its historical essence. The hamam is still in use today and after its recent restoration project, it has become a favourite place for relaxation in Lefkosia. In 2006 it received the Europa Nostra prize for the Conservation of Architectural Heritage. http://www.hamambaths.com/en/announcement.asp
The official languages of Cyprus are Greek and Turkish. Greek is spoken predominately in the south and Turkish is spoken predominantly in the north. English is very widely spoken by locals of all ages because of previous British rule. Other common languages spoken on the island are French, German and Russian.
In the Northern part, the "official" currency is the Turkish lira. Euro's are widely accepted in Northern tourist centers, but typically at a 2/1 ratio while actually 1 TL = € 0.42 (April 2012). There are many ATMs in the North too.
Things to buy
- Cypriot wine - the iconic local variety known as Commandaria is strong, sweet and somewhat akin to Porto wine
- Lacework of an intricate nature - from the village of Lefkara.
- Zivania - is a strong spirit based alcoholic drink
- Leather goods such as shoes and handbags
- Cypriot meze (appetizers akin to Spanish tapas) are an art form, and some restaurant serve nothing but. Meze are available in a meat variety or fish variety but quite often come as a mixed batch, which is rather pleasing.
- Halloumi (Χαλλουμι) is a uniquely Cypriot cheese, made from a mix of cow's and sheep's milk. Hard and salty when raw, it mellows and softens when cooked and is hence often served grilled.
- Taramosalata is traditionally made out of taramas, the salted roe of the cod or carp. The roe is either mixed with bread crumbs or mashed potatoes. Parsley, onion, lemon juice, olive oil and vinegar are added and it is seasoned with salt and pepper.
There are countless hotels and hotel apartments of varying degrees of luxury within Cyprus. Some of the hotels are: Holiday Inn, Le Meridien, Hilton, Elias Beach Hotel, [Coral Beach Hotel]Coral Beach Hotell. Alternative self-catering accommodation is offered in restored traditional houses in picturesque villages all over Cyprus through the government Agrotourism initiative. Popular agrotourism holiday destinations can be found in the Troodos Mountains.
Cyprus' climate and natural advantages mean that there is always a steady supply of travellers seeking employment and residency on the island. Perhaps the biggest change that has occurred in recent years has been the accession of Cyprus to the European Union on 1 May 2004, opening up new employment opportunities for European citizens.
The burgeoning Cypriot tourism industry, however, means that there is a huge seasonal demand for temporary workers of most nationalities during the summer months, with a definite preference for English-speaking workers in order to service the very large numbers of British tourists. The Greek Cypriot South remains the best overall bet for jobs, as the South is where the majority of the tourist trade is located. The Turkish North is much harder to get work in as a traveller, as the local economy is in a precarious position and high local unemployment means competition for work is fierce.
Seasonal employment will most probably involve working in one of the countless bars, hotels and resort complexes of the South. Such work is usually poorly paid, but accommodation is often thrown in as some compensation and the Cypriot lifestyle usually makes up for low wages. Many holiday companies employ 'reps' (representatives) and marketing staff to assist their operations on the island - this work is usually more financially rewarding.
Teaching English as a Foreign Language (EFL) is another worthwhile option, well paid though often difficult to find.
Finally, Cyprus' ongoing construction boom in tourism infrastructure results in a demand for skilled builders and tradesmen.
If you are considering an extended stay on the island, there are a number of educational courses that you can take. Popular options include Greek language courses and arts courses. Most will have a tuition fee attached, and EU nationals should not have any visa problems. If you are from outside the EU, you will need to speak to individual colleges/organisations about visa requirements. Some popular travel and learn programmes include:
- Theatre Cyprus - A Gap-Year Theatre Training Programme , a Gap-Year drama programme that offers a 10 month course in Cyprus and also allows time to explore the surrounding continents (Europe, North Africa and the Middle East).
- Tekni Art , also run a one year visual arts programme between September and July.
In order to find long-term accommodation, you may also do well to contact one of the licensed real estate agents on the island, such as City Living Real Estate . Steer clear of unlicensed agents in Cyprus, as these dangerous companies cannot offer any legal protection for rental tenants or prospective property purchasers in the event of trouble.
Beware that Greek Cyprus celebrates Easter on different dates than Western Europe, in most years. In contrast to Western Europe, in the Orthodox church Easter is considered more important than Christmas. On Easter Sunday, many musea etc. are closed, and buses run reduced services in some places even until Easter Tuesday.
Cyprus is a remarkably safe country, with very little violent crime. Cars and houses frequently go unlocked. That said however, it is wise to be careful when accepting drinks from strangers, especially in Ayia Napa, since there have been numerous occasions of muggings. There also occasional residual hostility towards people of Turkish origin or appearance in the south side, so people of such origin are advised not to reveal it.
Note also that the numerous Cypriot "cabarets" are not what their name implies but rather brothels associated with organized crime.
It is best to avoid discussion of the various merits of the Greek-Turkish divide and events beginning in 1963 in some quarters. Any sully of Archbishop Makarios will be looked down upon.
- Internet access is increasingly available in tourist centres in the guise of internet cafes and side rooms equipped with monitors. Prices vary, so shop about. 1.5 Euro an hour seems average, but you can do better. Many cafes now offer free wi-fi access. Most hotels and resorts now offer internet access to their guests under various arrangements.
Information & Orientation
Cyprus International Press Service: Maps of the whole Island of Cyprus and regional maps